مسابقة كتابة الهايكو المعماري، الدورة الرابعة: العمارة والذكريات

في حين يُنظر إلى الهندسة المعمارية عادةً على أنها هيكل دائم متجذر في جغرافيا معينة، فإن بعض مساحاتنا الأكثر عمقاً هي تلك التي نحملها في داخلنا كذكريات. إن بيت الطفولة، أو ممر المدرسة، أو الشارع الصاخب، أو الفناء الذي تركناه وراءنا أثناء الهجرة، هي مساحات تستمر في السفر معنا عبر الزمن والمسافات.

ولا تقتصر الذاكرة على التجربة المادية الملموسة؛ إذ يمكن للمساحات التي نلتقي بها عبر الخيال—مثل غرفة في رواية، أو منزل في فيلم، أو مدينة نتخيلها من خلال قصة—أن تنطبع بوضوح في أذهاننا. وتدعو الدورة الرابعة من مسابقة كتابة الهايكو المعماري المشاركين لاستكشاف نقطة الالتقاء بين العمارة والذاكرة، وتوثيق هذه المساحات في 17 مقطعاً صوتياً بالضبط.

تتولى بريكشا ودوبا، الزميلة في AJC+ والمقيمة في رواندا بشرق إفريقيا، مهمة التقييم الفني لشعار هذه الدورة. والمسابقة مفتوحة لطلاب الجامعات، والمهنيين، والأكاديميين، والباحثين، وعشاق التصميم من جميع أنحاء العالم.

إرشادات تقديم المشاركات

• المشاركة مفتوحة لجميع المتقدمين الدوليين، شريطة أن تكون النصوص مكتوبة باللغة الإنجليزية.
• يُسمح لكل متسابق بتقديم ثلاث قصائد هايكو كحد أقصى.
• يجب أن ترفق كل قصيدة هايكو برسم توضيحي أو صورة فوتوغرافية (سواء كانت أصلية أو مستخدمة مع ذكر الحقوق والحصول على الأذونات اللازمة).
• يجب التزام قصائد الهايكو بدقة بالبنية التقليدية المكونة من 17 مقطعاً صوتياً، وتوزيعها على نمط 5–7–5 عبر ثلاثة أسطر.
• يجب تقديم المشاركات في مستند Word باستخدام خط Arial بحجم 12 نقطة وتباعد أسطر مفرد.
• يجب إرفاق الرسم التوضيحي أو الصورة الفوتوغرافية بشكل منفصل وبدقة لا تقل عن 300 نقطة في البوصة (dpi).
• يتعين على المشاركين إدراج حساب واحد على الأقل على منصات التواصل الاجتماعي (مثل إنستغرام، إكس، فيسبوك) مع طلب التقديم.
• يجب أن تكون المشاركات أعمالاً أصيلة للمتسابقين، وستخضع لفحص الانتحال الأدبي والمحتوى المنتج بالذكاء الاصطناعي.
• تُرسل المشاركات، مع لقطة شاشة لإثبات التسجيل، عبر البريد الإلكتروني إلى المنظمين مع الالتزام بصيغة العنوان المحددة.

يمكن للمشاركين الاستعانة بأدوات إلكترونية مثل haikusyllablecounter.com أو syllablecounter.net للتحقق من بنية المقاطع الصوتية، مع التوصية الشديدة بالمراجعة اليدوية قبل اعتماد المشاركة النهائية.

لجنة التحكيم

تضم لجنة تحكيم هذه الدورة نخبة دولية من المعماريين، والكتاب، والباحثين:

• سابو فرانسيس: معماري، وباحث من الهند، ومؤسس شركة ليمين ليب لابس المحدودة.
• د. ميرل كيندرد: مؤلفة مذكرات معمارية ومغامرات توثق تجاربها في الهند وغيانا.
• كريستينا أولسنر: مديرة مشاريع البرامج الدولية قصيرة المدى في جامعة باوهاوس فايمار بألمانيا، ومؤلفة منشورة.
• بابال سونيجا: باحث دكتوراه في جامعة باوهاوس فايمار بألمانيا.
• باريشيتا موهاباترا: معمارية، وباحثة دكتوراه في المعهد الهندي للتكنولوجيا بغواهاتي، وأستاذ مساعد في جامعة جاين ببينغالورو، الهند.
• سانان فيرما: معماري ومخطط، وأستاذ مساعد، وشاعر، ومؤلف.

الجدول الزمني والمواعيد الهامة

• فتح باب التسجيل: 1 يوليو 2026
• الموعد النهائي للتسجيل المبكر: 16 أغسطس 2026
• إغلاق التسجيل العادي: 29 أكتوبر 2026
• الموعد النهائي لتسليم المشاركات: 30 أكتوبر 2026
• تاريخ إعلان الفائزين: 30 نوفمبر 2026

رسوم التسجيل

التسجيل المبكر:
المشاركون من الهند: 800 روبية هندية
المشاركون الدوليون: 10 يورو

التسجيل العادي:
المشاركون من الهند: 1200 روبية هندية
المشاركون الدوليون: 15 يورو