En“لم يكن هناك شك في أننا سنفعل ذلك معًا ،” تقول موموكو عن إعادة التصميم التي اشترتها أختها إيكو في ولاية كاليفورنيا في حقبة الخمسينيات من القرن الماضي. على الرغم من وجود بصمة المنزل ، إلا أنه كان لا بد من إعادة تصور معظمها. المنزل مقسم إلى حد كبير إلى جانبين ، ولكن منذ أن تم تشييده في منتصف القرن الماضي ، لم يكن التصميم مناسبًا لأسلوب الحياة المعاصر. في السابق ، كان المنزل يحتوي على مطبخ صغير وغرفة طعام على جانب واحد – وهو ما لم تعجبه أيكو (قالت إنها من عشاق الطعام). استحوذت غرف النوم والمكاتب على الجانب الأكبر من العقار.
بدأت الأخوات في معالجة هذه المخاوف على مستوى 10000 قدم. لقد قاموا بإنشاء مخططات فقاعية لتحديد تدفق جديد وتخطيط للمنزل ، والتي وضعها المهندس المعماري والمقاول بسرعة في الخطة بمجرد إحضارها على متنها. كانت النتيجة ، في الأساس ، نسخة مقلوبة من كيفية بدء المشروع. الآن ، تشغل المساحات المشتركة – مثل غرفة العائلة وغرفة الطعام والمطبخ – الجانب الأكبر من المنزل ، وتقع المساحات الخاصة في الطرف الأصغر. يقول موموكو: “لكنها وفرت الكثير من وقت التصميم التخطيطي لمعرفة ذلك بالفعل”.
بالنسبة للديكورات الداخلية ، أراد موموكو جلب التأثيرات الآسيوية لتكريم سنوات أيكو التي عاشها في اليابان وسنغافورة. “لقد ولدنا وترعرعنا أيضًا في كولورادو ، لذلك أردت دمج بعض هذه العناصر – مثل الأحجار الجميلة والأخشاب والمعادن – في المشروع أيضًا.” بالطبع ، تم أخذ مناظر الجبل المذهلة في الاعتبار أيضًا. “Aiko تحب الضوء الطبيعي ، لذلك أردنا التقاط المناظر بطريقة يمكن لجميع أفراد الأسرة الاستمتاع بها.”
بشكل عام ، الخطوط النظيفة ولوحة الألوان المحايدة تعبر عن الجمالية الهادئة والمتناغمة للتصميم الياباني بينما تكمل المشهد وراءه. لكن هذا لا يعني أنه لا توجد لحظات مفاجأة منتشرة في جميع أنحاء المنزل. يقول موموكو: “إذا ذهبت إلى مخزن أيكو ، ستجد خلفية ممتعة حقًا”. “أحب أن أضع الأشياء المبهجة في مناطق المرافق لأنها غالبًا ما تكون مخصصة للعمل فقط.” الآن ، في كل مرة تخطو فيها أيكو قدمًا في هذا الجزء من منزلها ، لا تحصل على لحظة من الفرح فحسب ، بل تحصل أيضًا على تذكير جميل بأختها من خلال حركتها المميزة. –كاثرين ماكلولين
