قم بجولة في شقة في ميلانو تبدو وكأنها يمكن أن تكون في الريف البريطاني

ليس بعيدًا عن Piazza Risorgimento في ميلانو ، وهو منزل مليء بالذكريات والأشياء المحببة واللهجات الملونة. مبدأ التوحيد؟ شعور انتقائي بلا ريب بالأسلوب البريطاني. “كنا نبحث لمدة ثلاث سنوات عن منزل في ميلانو ، حيث انتقلنا عندما سجلت في Marangoni [a fashion institute in the city] في عام 2003 “، كما يقول ماورو غيريني ، الذي يمتلك مع زوجه يورغن هيلو إيواشورا صالون تصفيف الشعر سارا هيلو في حي سان بابيلا بالمدينة. “لقد أحببناها [in Milan]، ولكن في مرحلة معينة ، قررنا أننا بحاجة إلى منزل شعرنا أنه ملكنا حقًا “.

لذلك بدأ البحث. ومع ذلك ، فقد ثبت أنه صعب. يضيف ماورو: “لم نتمكن من العثور على أي شيء جذاب في السوق ، وسأعترف أنه يمكنني أن أكون مترددًا إلى حد ما”. “في ميلانو ، مع ذلك ، عليك تقديم عرض على الفور ، ولا يوجد وقت للتردد”.

لم يتم تغيير الشقة ، بميزاتها الأصلية من أوائل القرن العشرين وهي في حالة بدائية تقريبًا ، بشكل كبير عن طريق الترميمات أو الإضافات اللاحقة. مع غرفه الفسيحة المليئة بأشعة الشمس والأرضيات والتفاصيل الأصلية الأخرى التي تم تصميمها لتكون خيارًا مثاليًا. لكن ماورو لم يقتنع.

“بعد زيارتنا الأولى ، تشاجرت أنا وزوجي بشدة!” يورغن يقول. قال: هذا هو ، علينا أن نقدم عرضا. لقد استمعت إلى ما كان يقوله وأدركت أنه كان على حق. وهكذا أصبح هذا منزلنا “. تم شراء الأثاث ، الذي تم اكتشافه جميعًا تقريبًا في أسواق السلع المستعملة ومتاجر التحف ، بصبر في المزادات وطوال رحلات الزوجين. جاءت العديد من القطع من منازل المالكين السابقة والعديد منها موروث من عائلة يورغن في جنوب إفريقيا.

واحدة من المشاعر العديدة التي يجمعها الزوجان هي الصور الزيتية من القرن التاسع عشر. هناك تنوع مذهل منهم في جميع أنحاء المنزل. تتغير مواقعهم دائمًا: “نحن نجمع اللوحات منذ سنوات ونشتريها من أسواق السلع المستعملة والمزادات والمعارض. لا أعرف متى بدأت ولكن كلانا مهووس بالصور الزيتية. . . . يشرح ماورو: “إنه لأمر مدهش كيف أن نقل صورة من غرفة إلى أخرى يغير الطاقة أيضًا”.

ميزة أخرى مدهشة للشقة هي الأقمشة العديدة المستوحاة من الديكور النموذجي للمنازل الريفية الإنجليزية من العصور الفيكتورية والإدواردية المتأخرة. يقول ماورو: “أنا ويورغن أحب هذا الأسلوب الإنجليزي المميز ، وعلى مر السنين قمنا بزيارة العديد من العقارات العظيمة في البلاد”. “يأتي الكثير من الإلهام من هناك. لم نكن نريد منزلًا إيطاليًا نموذجيًا ، حيث الجدران بيضاء وقليلة الألوان “.

يشمل احتضان الزوجين للحد الأقصى من القوام المتنوع للشقة – الخشب والسيراميك والكتان والمخمل. توفر مجموعة متنوعة الذوق عمقًا ثريًا. يشجع الضوء الطبيعي الذي يملأ المنزل ، الواقع في الطابق الثاني بنوافذ من ثلاث جهات ، اللعبة اللانهائية تقريبًا المتمثلة في وضع طبقات مختلفة من العناصر. “هذا المنزل هو مجموعة حياتنا ؛ هناك العديد من الإلهام وآثار الماضي والذكريات والأشياء التي ورثناها. إنه يشبه إلى حد ما يوميات حياتنا ولكنه أيضًا منزل جميل – دافئ للغاية ومرحب. إنه عشنا “.

حتى الحمامات تعكس شغف الزوجين بكل ما هو بريطاني. “تتميز التركيبات بهذا المظهر النظيف والعتيق. كان من الأهمية بمكان أن يكون لدينا حوض ، وبما أنه لم يكن لدينا هذا القدر الكبير من المساحة ، فقد أردنا حوضًا عميقًا. أنشأنا مكانة حوله لخلق العمق. يقول ماورو: “إنها فكرة التقطناها ، إذا لم أكن مخطئًا ، في رحلة إلى مراكش”. “بالنسبة للحمام الأصغر الثاني ، استخدمنا نمط Cole & Son’s Savuti ، الذي سمي على اسم أحد أكثر المنتزهات الوطنية المحبوبة في جنوب إفريقيا. إنها حديقة رائعة لتذكرنا بالبلد “.

والجدير بالذكر أن الإحساس الانتقائي بالأناقة للزوجين يمتد إلى المناطق الأقل تقليدية في المنزل. يوضح ماورو: “لم نكن نريد مطبخًا يشبه ، حسنًا ، مطبخًا نموذجيًا”. “لهذا السبب تم تركيب الخزائن حتى السقف. بمعنى آخر ، إنه ليس مطبخًا إيطاليًا كلاسيكيًا ، ولكنه غرفة أخرى تصادف أن تطبخ فيها. ثم أضفنا منضدة رخامية من Carrara وأجهزة Smeg ، بمظهرها القديم الرائع “، يضيف.

في النهاية ، تعكس الغرفة حب الزوجين للون الأزرق المنتشر في جميع أنحاء الشقة. “إنه لون تجده في كل مكان. إنه ذكوري ، أنثوي ، دافئ ، أنيق. ربما ليس من المستغرب أن يقوم الزوجان أيضًا بجمع فخار Meissen ، بتصميماته المميزة باللونين الأزرق والأبيض.

يورغن وماورو جالسان في غرفة جلوسهما في ميلانو.

يعود تاريخ ثريا Maria Theresa الكبيرة ذات 25 مصباحًا إلى أوائل القرن العشرين. قام ماورو ويورغن بترميمه ثم ، من أجل تثبيته ، كان عليهما تدعيم السقف. “قمنا بتزيينها بظلال مطلية بالذهب من الداخل. نستخدم الثريا في كثير من الأحيان ، والضوء ناعم ودافئ وجميل. لا يمكننا العيش بضوء أقسى “.

الشغف والصبر والتفاصيل: هكذا تكوَّن الجو السحري لهذا المنزل ، الذي يشعر بالتعليق في الوقت المناسب.

منظر لغرفة الطعام.

يمكن إلقاء نظرة على الصين الزرقاء في خزانة غرفة الطعام.

عباءة الرخام الأحمر المعاد استخدامها من لانغدوك في فرنسا. المزهريات الصينية هي تحف.

تم العثور على مزهريات زرقاء وبيضاء وصور من القرن التاسع عشر في جميع أنحاء الشقة.

خلفية الشاشة من مجموعة Savuti الخاصة بـ Cole & Son.

تم العثور على العديد من درجات اللون الأزرق في جميع أنحاء الشقة ، بما في ذلك المطبخ.

الخزانة الخشبية التي تظهر هنا ، الموروثة من عائلة يورغن ، تأتي من جنوب إفريقيا. يحتوي على بعض من مجموعة الخزف الصيني.

تجعل الكتب هذه الزاوية أكثر راحة.

جميع أثاث غرفة النوم عبارة عن اكتشافات أثرية. “على الرغم من أنني غالبًا ما أكون بطيئًا في اتخاذ القرار ، فقد اشترينا السرير النحاسي بدافع. كان أحد أصدقائنا تاجر التحف يقدم مرآة عندما لاحظنا هذا السرير الجميل في الشاحنة ، “يقول ماورو.

الزوجان ، في الهواء الطلق.

نظرة فاحصة على إعدادها في الهواء الطلق.