Svenskt Tenn تحصل على علاج Margherita Missoni هذا الصيف – ونحن هنا من أجل ذلك

داخل مارجريتا ماكاباني ميسونيدار Aldo Cibic المصممة في فاريزي بإيطاليا ، يتم عرض وفرة من النقوش والألوان – وهذا ليس مفاجئًا ، نظرًا لإرث جديها أوتافيو وروزيتا ميسوني ، اللذان شجعا إلى الأبد ملابس التريكو بتعرجاتها التي لا تنسى. تظهر خلفية Klöverblad ذات الخلفية المقلصة بشكل غير عادي لجوزيف فرانك ، وهي مزيج من البرسيم الأخضر الرقيق الذي يرقص على خلفية بيضاء ، كما هو الحال مع مجموعة من الكراسي فرانك المحيطة بطاولة الطعام.

تأتي هذه التصميمات من Svenskt Tenn ، بائع التجزئة التاريخي في ستوكهولم والمفضل لدى Missoni. (عرّفها أحد الأصدقاء الذين اقتلعوا إلى السويد على العلامة التجارية). “على الفور ، لفتت البصمات عيني” ، تتذكر. قبل فترة طويلة ، كانت قد استكشفت المجموعة الكاملة والقطع من Svenskt Tenn كانت متناثرة بأناقة في جميع أنحاء منزلها.

أدى هذا الشغف حتماً إلى قيام سفينسكت تين بمطالبة ميسوني ، في خطوة وصفتها بأنها “عضوية تمامًا” ونتاج “الاحترام المتبادل” ، لتنظيم معرض هذا الصيف في المتجر. تم فتح ملف تحية من مارغريتا (الذي يمتد حتى 27 أغسطس) يهدف إلى استحضار “الشعور بالاسترخاء في الصيف في إيطاليا إلى Svenskt Tenn” ، كما يشير Missoni ، الذي سيطلق أيضًا علامة تجارية مستوحاة من أزياء الشارع تسمى Maccapani هذا الصيف. والنتيجة هي جولة رائعة ومعاصرة في la dolce vita يتم التعبير عنها من خلال فكرة نزهة خالية من الهموم. تدمج إعدادات طاولاتها المفعمة بالحيوية وجهة نظر إيطالية مع التصميم السويدي ، بينما تعزز ولع المصمم بـ Svenskt Tenn. “من المهم دائمًا أن تفعل شيئًا ذا مغزى ، ولأن هناك الكثير من Svenskt Tenn في مكاني ، فهو سرد القصص هذا منطقي بالنسبة لي “، كما تقول.

بعض العناصر ، مثل صينية العشاء الإيطالية المستطيلة المزينة بمجموعة فرانك المرحة من الكائنات البحرية ، هي كلاسيكيات Svenskt Tenn. تم تصميم البعض الآخر فقط للعرض التقديمي (وهو متاح للشراء) ، مثل الوسائد الشعبية على شكل قلب مغموسة في أنماط فرانك ميراكيل وبارانكويلا وديكسيلاند ومزينة بالكشكشة ، وصواني أصغر تذكرنا بالبطاقات البريدية ، إيماءة لميسوني طقوس كتابة اسمها عبر لقطات متقلبة المزاج مأخوذة خلال رحلاتها.

أحد الإصدارات الخاصة المذهلة هو اللوحة ذات الإطار المشمس ذي البقع الصفراء والزخارف الزرقاء الناعمة التي تنتجها شركة Ceramica Pinto الإيطالية. المنسوجة في المقالات القصيرة هي مجموعة صغيرة من المنتجات من الحرفيين الإيطاليين والشركات الصغيرة التي تحبها Missoni ، بما في ذلك Lucia Zamberletti و L’erba Voglio و لاجونا ب الأواني الزجاجية ، و Striulli Vetri d’Arte ، بالإضافة إلى Studio Arhoj في كوبنهاغن وشركة Baba Tree في غانا ، والتي تعرض سلال رائعة منسوجة يدويًا. اعتبرها مجرد شكل آخر من أشكال “الخلط والمطابقة التي أفعلها بشكل طبيعي” ، كما تقول ميسوني.