داخل فندق RuPaul’s Glamorous Glamorous Beverly Hills Manse

منذ أن تعاون Carlos de Beistegui مع Emilio Terry – أو ربما ليس منذ أن انضمت Auntie Mame إلى Yul Uhlu – كان هناك عميل ومصمم أكثر سعادة من RuPaul Andre Charles و مارتن لورانس بولارد. RuPaul ، بالطبع ، هي ملكة السحب ، وهي مؤدية ثورية وتجسد السحر المعترف به في جميع أنحاء العالم. بولارد ، الدعامة الأساسية لسباق 100 ميلادي ، ليس غريباً أن يسحر نفسه – فهو أيضاً بنى سمعة دولية مبنية على جمال غير اعتذاري وغالبًا ما يكون غريبًا. عندما اسحب مدير السباق استحوذ زوجها ، رانشر جورج ليبار ، على قصر في بيفرلي هيلز كقاعدة منزلهم الجديد في لوس أنجلوس ، ودعوا بشكل طبيعي بولارد ، وهو صديق منذ ما يقرب من ثلاثة عقود ، لجعله يبرز. يقول روبول: “لقد أحببنا دائمًا جمالية مارتين ، لذلك وثقنا به”. “قلت ،” اذهب من أجلها. يمكنني الذهاب إلى أبعد ما سيأخذنا خيالك “.

ويذهب لذلك فعل. قام بولارد بلف عباءته الساحرة على مسكن كبير ولكن غير ملهم تم بناؤه في ثمانينيات القرن الماضي ، وحول الملكية إلى حلم حمى بأسلوب هوليوود ريجنسي الذي يربط بين مدرسة بيفرلي هيلز القديمة والروح المفعمة بالحيوية والحيوية لعميله. “هذا هو منزل رو ، وهو قصر أنيق تم تصميمه كمنصة مركزية لأشهر ملكة السحب في العالم وأكثرها شهرة. إنه المدرج النهائي لعارضة الأزياء في العالم ، “هتاف المصمم ، مضيفًا ،” لم أستطع أن أتخيل مكانًا أكثر ملاءمة لأم جر الكون لعقده. “

العمل مع المهندس المعماري كريستوفر هاتش ماكلين، يعيد بولارد صياغة بشرة المنزل عن طريق تعديل سقف السقف الحالي ، وإعادة تشكيل الدرابزين والأعمدة ، وإضافة مجموعة من التفاصيل الكلاسيكية الجديدة. بالنسبة للدراما الزخرفية ، تبدأ أجراس الذبح في الرنين في اللحظة التي يخطو فيها المرء من الباب الأمامي إلى قاعة دخول فخمة ذات لون وردي ناعم تتميز بدرج كاسح مع جادة. ماما أعز النغمات. إلى اليمين توجد غرفة المعيشة الرسمية ، المجهزة بأقمشة ذات ألوان من الجواهر وإطارات على شكل باغودا تشير إلى مصمم الديكور الرائع توني دوكيت. إلى اليسار توجد قاعة الرقص المذهلة ، وهي قاعة انقلابية تتوج بمجموعة من كرات الديسكو الضخمة ومغطاة بصور المغنيات بترتيب Billie Holiday و Grace Jones و Eartha Kitt و Dorothy Dandridge. يعلو توندو الذي يظهر صورة ديانا روس عام 1975 للمصور هاري لانغدون مدفأة مخصصة تستحضر عمل دوروثي دريبر ، أحد الأضواء الإرشادية لديكور بولارد.