القيثارات المكسورة وثقوب الصوت لـ Naama Tsabar تحول متحف ميامي للفنون إلى آلة موسيقية قابلة للعزف
نعمه تسبار تقدم مقطوعات موسيقية تجريبية في ميامي
الصوت والفضاء والحركة تنخرط في مسرحية غامضة في أحدث معرض “محيط” لـ Naama Tsabar ، والذي يتم عرضه في الجهير حتى 16 أبريل ، كجزء من معرض آرت باسل ميامي الأسبوع 2021. يوفر إمكانية التنشيط والأداء طوال الوقت ، ويركز العرض على أحدث سلسلة للفنان ، “الانقلابات” ، ويقدم تكرارات جديدة لأربع مجموعات من الأعمال التي كان tsabar يستكشفها منذ عام 2006.
في المعرض ، تعرض إبداعات نيويورك المولودة في إسرائيل مجموعة من الأعمال الخاصة بالموقع ، والتي تدمج فيها عناصر من النحت والموسيقى والأداء والهندسة المعمارية لتحويل المتحف نفسه إلى أداة قابلة للعب. مجزأة الات موسيقيةوثقوب الصوت والميكروفونات مثبتة في الجدران تدعو الزوار لتفعيلها والمشاركة في التجارب الإبداعية.
ألحان أداء ضرر معين (2021). ألحان وأداها كل من ale Campos ، و Fielded ، و Gabriela Bursall ، و Gabrielle Sheerer ، و Lee Muze ، و Naama tsabar ، و robbi robsta ، و sarah Strauss.
الصورة بواسطة مايكل ديل ريو، من باب المجاملة البص
إعادة معالجة السرد الجنساني من خلال الصوت والفضاء
تكشف الأعمال التفاعلية لنعمة تسابر عن مساحات وأنظمة خفية ، بينما تعيد معالجة السرد المعياري الجندري ، وتحول تجربة المشاهدة من الملاحظة السلبية إلى المشاركة النشطة. باستخدام ثقوب الصوت وأجزاء الآلات والميكروفونات ، فإن فنان يشير إلى الصوت المكتوم وغير المرئي عبر الفضاء والشكل النحتي. بالإضافة إلى ذلك ، من خلال التعاون مع المجتمعات المحلية لفناني الأداء غير المطابقين للإناث ونوع الجنس ، يساهم tsabar في الخطابات النسوية والكويرية من خلال الحركة والصوت والفضاء.
يبدأ المعرض بعمل فني ولد من خلال الدمار. بالإشارة إلى لحظات أيقونية في تاريخ أداء موسيقى الروك ، بالإضافة إلى فن التدمير التلقائي ، تصنع Tsabar أعمالها من خلال تحطيم القيثارات في الاستوديو الخاص بها ، وتوثيق مكان سقوط القطع ، وإنشاء ترتيبات وترية جديدة للآلات المجزأة. بتحويل الكائن المدمر إلى آلة جديدة قابلة للعزف ، يتبنى الإبداع في نيويورك إجراءً يوضح الإرث الذي يسيطر عليه الذكور لموسيقى الروك أند رول: كسر الجيتار الذي شاع لأول مرة من قبل عازف الجيتار الرئيسي بيت تاونشند. ومع ذلك ، من خلال فصل عنف الفعل التدميري وعرض الأجزاء المتناثرة فقط ، يؤكد القيصر إعادة البناء والإصلاح بعد الصدمة.
ألحان أداء ضرر معين (2021). ألحان وأداها كل من ale Campos ، و Fielded ، و Gabriela Bursall ، و Gabrielle Sheerer ، و Lee Muze ، و Naama tsabar ، و robbi robsta ، و sarah Strauss.
صورة مايكل ديل ريو ، بإذن من باس
قطع الصوت المضمنة في الجدران
تستخدم سلسلة “الانقلابات” المساحات الوسيطة داخل وبين الجدران والعمارة للإشارة إلى ثقوب الصوت والحرفية في بناء الأدوات. أثبتت الدراسات الصوتية أن القوة الصوتية للأداة لها صدى أقوى عند محيط فتحةها ، والمعروفة باسم ثقب الصوت. هذه الظاهرة الصوتية هي التي أدت إلى اسم المعرض ، وكذلك استمرار تجارب tsabar مع هياكل صنع الصوت. مدمجًا في جدران الجهير ، يفتح كل عمل مساحة خلف الجدار يمكن تنشيطها من قبل رواد المتحف وفناني الأداء.
اعتمادًا على القطعة ، يتحقق التنشيط عن طريق العزف على الأوتار المخفية أو الغناء أو من خلال الاختراق والحركة خلف الجدران لإنتاج نتيجة صوتية. يتم تنشيط تركيبات “الانقلاب” الأحدث في tsabar بالحركة بدلاً من اللمس. المفردات الصوتية المنبثقة من التراكيب مشتقة من المطربات الإناث ، معلنات قوة وجمال الصوت الأنثوي داخل مساحة المعرض.
أداء الانقلابات (2021). ألحان وأداها كل من ale Campos ، و Fielded ، و Gabriela Bursall ، و Gabrielle Sheerer ، و Lee Muze ، و Naama tsabar ، و robbi robsta ، و sarah Strauss.
صورة مايكل ديل ريو ، بإذن من باس
الأعمال الحميمة اختراق الحواجز
تتطلب أعمال Naama tsabar ألفة معينة ، حيث يجب على الزوار وفناني الأداء الوصول إلى الحائط ، أو الانحناء على الأرض للتفاعل مع الأشكال النحتية والصوتية ، في نفس الوقت لخلق تجربة شخصية. في الوقت نفسه ، أصبح الضيوف أيضًا جزءًا من تجربة جماعية وسمفونية حيث يقوم المشاهدون الإضافيون بتنشيط الأعمال الأخرى في التثبيت.
تستكشف أعمال Tsabar هياكل السلطة المتأصلة في المتاحف ، وتكسر رمزياً الحواجز المؤسسية لمشاركة كل من الفنانين والزوار من خلال دعوة النساء والفنانين غير المطابقين للنوع الاجتماعي والزائرين للتغلغل في الهياكل المعمارية للمتحف واختراقها. تعمل هذه الإيماءات معًا على تقويض وتقويض الجهود التاريخية للتحكم في السلوكيات وإعطاء الأولوية لفئات معينة من السكان مع استبعاد الآخرين ، وكلها كانت من مبادئ المتاحف منذ إنشائها.
أداء الانقلابات (2021). ألحان وأداها كل من ale Campos ، و Fielded ، و Gabriela Bursall ، و Gabrielle Sheerer ، و Lee Muze ، و Naama tsabar ، و robbi robsta ، و sarah Strauss.
صورة مايكل ديل ريو ، بإذن من باس
ألحان أداء ضرر معين (2021). ألحان وأداها كل من ale Campos ، و Fielded ، و Gabriela Bursall ، و Gabrielle Sheerer ، و Lee Muze ، و Naama tsabar ، و robbi robsta ، و sarah Strauss.
صورة مايكل ديل ريو ، بإذن من باس
ألحان أداء ضرر معين (2021). ألحان وأداها كل من ale Campos ، و Fielded ، و Gabriela Bursall ، و Gabrielle Sheerer ، و Lee Muze ، و Naama tsabar ، و robbi robsta ، و sarah Strauss.
صورة مايكل ديل ريو ، بإذن من باس
ألحان من بعض الأضرار (أوبوس 3) ، عرض الأداء ، من تأليف وأداء روتم فريمر ، نينا لوتيرمان ، مايا بيري ، موران فيكتوريا سابباغ ، سارة ستراوس ونعمة تسابار. CCA تل أبيب ، 2018.
الصورة من إيال أجيفايفم ، بإذن من CCA تل أبيب