مع مستقبل Antepavilion في الميزان ، يتحرك المنظمون قدما

Hoxton Docks ، الشرق لندن موقع مسابقة فنون Antepavilion السنوية ، غرق في معركة قانونية منذ عام 2019 التي وصلت الآن إلى جولتها التالية.

بدأت القضية مع أ إشعار تنفيذ التخطيط رفعها مجلس هاكني يعارض تركيب أربعة مبانٍ في الموقع. تبع ذلك أمر قضائي لاحق ضد تثبيت الفائز بجائزة Antepavilion لعام 2020 ، أسماك القرش!. راسل جراي من شيفا ، الذي يرعى Antepavilion جناح المنافسة ، ضد الإشعارات والأمر الزجري ، وتناول ما يليها “هاكني قتال”.

كان الموقع مؤخرًا أيضًا تعرضت لمداهمة الشرطة الصيف الماضي الذي شهد اعتقال جراي ونجله. تم تنفيذ المداهمة ، على الرغم من عدم ارتباطها بالقضية القانونية الجارية ، ردًا على بناء على طول برج المراقبة، أحد الفائزين في مسابقة 2021 ؛ زعمت شرطة لندن أن الهيكل كان مشابهًا لأبراج الخيزران التي أقامها نشطاء المناخ Extinction Rebellion في اعتصامهم في Rupert Murdoch’s News UK.

في يناير 2022 ، أصدرت مفتشية التخطيط قرارها بشأن الطعنين (A و B) المقدمين لموقع Hoxton Docks ، وكانت النتائج متباينة.

نجح الاستئناف أ جزئيًا ، حيث منح الإذن بتركيب منصة والتزيين على مستوى السطح. لكن مفتش التخطيط Luke Perkins أيد الإشعار مع التصحيحات والتغيير ، ورفض منح إذن التخطيط لأربعة هياكل وتسييج على السطح ، مشيرًا في التقرير إلى أن هذه لا تشكل تطويرًا مسموحًا به كما قال المستأنف ، جراي.

رداً على القرار ، قال متحدث باسم المجلس: “القرار الأخير لمفتش التخطيط هو إثبات لنهج الإنفاذ الشامل للمجلس في Hoxton Docks ، مع الحكم الذي يؤيد موقفنا بأن هياكل الأسطح تتطلب إذن تخطيط وكان لها تأثير ضار على كليهما. شخصية ومظهر منطقة الحفظ ووسائل الراحة لمستخدمي الممر. “

يمكن إجراء مقارنة واضحة مع الأجنحة المؤقتة والمنشآت النحتية الأخرى في لندن ، مثل Serpentine Pavilion و Frieze Sculpture ، والتي تعمل أيضًا على أساس دورة سنوية وتقدم بانتظام للحصول على إذن التخطيط. لكن جراي جادل في أن هذه هي حالات المرور بالحركات بإيماءة وغمزة. قال: “لن يخبرهم وستمنستر أنهم لا يستطيعون فعل ذلك ، لديهم أساسًا شيك مفتوح” AN.

أيد بيركنز وجهة نظر حكومة المملكة المتحدة أن التركيبات الخارجية واسعة النطاق يجب أن تتطلب موافقة التخطيط وجادل بأنه نظرًا لأن تركيبات السقف قيد المراجعة كانت موجودة لبعض الوقت ، فلا يمكن اعتبارها مؤقتة. علاوة على ذلك ، فإن خصوصيات سياق الموقع – البيئة الحضرية التي تصادف أيضًا أن تكون منطقة محمية ضمن عرض ثلاثة مبانٍ مدرجة – تعني أن السلطة المحلية ، كما جادل بيركنز ، يجب أن تشرف على المنشآت واسعة النطاق ، مهما كانت مؤقتة.

يتخذ المجلس نهجًا استباقيًا للفن العام داخل البلدة الكبيرة ، مع إستراتيجية الثقافة والفنون المعمول بها والتي أنتجت تركيب عام 2021 لأول الأعمال الفنية العامة الدائمة في المملكة المتحدة للاحتفال بجيل Windrush. إن الحصول على إذن “نوع حديقة النحت” الذي دافع عنه جراي في الاستئناف ليس غير ممكن ولكنه يتطلب نهجًا تعاونيًا من كل من Gray و Hackney Council للمضي قدمًا.

نجح الاستئناف ب بالكامل ، حيث منح الإذن للموقع لتشغيل مزيج من الاستخدامات ، بما في ذلك عرض التركيبات الفنية ، على الرغم من أن شروط الإذن تحد من ساعات عمل المبنى ، وتقييد العروض والعروض على الأنشطة الداخلية فقط بدون جانب القناة الرؤية ، وتتطلب أن تكون المساكن في الموقع (الموجودة في الطابق الأول) عازلة للصوت في غضون 13 شهرًا من القرار.

بعد القرار ، وافق كل من Hackney Council و Gray على “تأجيل كل من الإجراءات وإجازة جلسة الاستماع المشتركة في مارس 2022” فيما يتعلق مراجعة قضائية لإعلان الإيقاف (لوقف عرض المنشآت الفنية في الموقع).

المعركة القانونية الجارية بين Antepavilion و Hackney Council ، والتي تركزت منذ سبتمبر 2020 على أمر قضائي ضد أسماك القرش! تثبيت، كان من المقرر أن تختتم في جلسة استماع في أوائل فبراير ولكن قد يتم إلغاؤها أيضًا بعد قرار التخطيط الأخير. في غضون ذلك ، جراي قام بتركيب سمكة قرش انفرادية في الماء، قائلاً ، “لقد طرحنا السؤال حول ما إذا كان القرش العائم الراسي في القناة هو” تطور “أم فن”.

لاحظ مجلس هاكني ، “نحن ندرس الآن ما تعنيه تفاصيل الحكم بالنسبة للمنشآت الفنية على القناة نفسها.” وقالت إنها تتطلع إلى “المشاركة البناءة مع مالك الموقع فيما يتعلق بأي خطط مستقبلية للمبنى”.

بعد أسابيع من القرار ، تحسر جراي ، “ما زلنا في طي النسيان – مجلس هاكني إما أنه يعرقل عمدًا أو غير كفء بيروقراطيًا.” قال جراي إن المسابقات المستقبلية معلقة الآن إلى أجل غير مسمى ، لأن طلب الإذن لكل مشاركة في القائمة المختصرة سيكون غير متوافق مع الجدول الزمني للمسابقة.

قال جراي: “يمكنك القول إن النظام ببساطة لا يسمح لنا بالقيام بذلك ، تحت تهديد ورفض من المجلس” AN، “يمكنك القول إنهم عاجزون تمامًا عن منع ذلك ، لذلك فزنا. يمكنك القول إن لدينا تفويضًا مطلقًا لأن نظام التخطيط لم يستطع التغلب عليه في الوقت المناسب “.

يبدو أن غراي يحرث. في 27 فبراير ، تم تثبيت Antepavilion غرفة انتظار بواسطة Nima Sardar ، حجرة تصوير قابلة للطي ، على سطح الموقع ، وهو عمل سيثير بلا شك اعتراضات أخرى من Hackney Council ، حتى مع انحسار الغبار عن معارك سابقة على الأسطح.

تثبيت جراي مؤخرًا لـ غرفة انتظار و أسماك القرش! يتحدى بشكل واضح تعريف ما يشكل الفن أو العمارة في نظام التخطيط. غالبًا ما تستخدم ثلاثة معايير لتحديد الأخير ، والحجم ، والديمومة ، والمرفق.

لا يتم توصيل أي من القطعتين مباشرة بالمبنى الحالي –غرفة انتظار يجلس على منصة على وزنه و أسماك القرش! على فصيلة عائمة. الحجم هو مقياس شخصي ، مثل غرفة انتظار ينهار ويتوسع حسب استخدامه وحجم أسماك القرش! يعكس نظرائهم البيولوجية. وقال جراي ، إن جميع الأجنحة المضادة مؤقتة ، وكلا القطعتين “سيتم عرضهما حتى ذلك الوقت ، وهناك شيء جديد في خط الأنابيب ليحل محلهما.”

وأضاف جراي: “مجلس هاكني يجلس على يديه ويرفض الالتزام بما إذا كان Antepavlion فنًا أم معماريًا”. ولم يرد مجلس هاكني عندما طلب منه التعليق.

بعد أكثر من عامين من النقاش ، لا يزال السؤال رسميًا بدون إجابة.