في فيلم Beef من Netflix ، يُعد مجمع كالاباساس علي وونغ سجنًا فخمًا من صنعها

سعى مصمم الإنتاج غريس يون ، أثناء تشييده لمنزل آمي من خلال مسارات صوتية متقنة وواجهة منزل حقيقي ، إلى نقل إحساس ملموس بالرهبة الوجودية تحت الذوق الفخم والنجاح المرغوب. سألت يون نفسها ، “كيف سيبدو الأمر إذا كان علم نفسها الداخلي يقود وضعها الاجتماعي والاقتصادي الموجه نحو الإنجاز؟ وكيف تتناقض جمالياتها المنسقة مع حزن مكبوت؟ ” مستوحى من المنازل ذات الطراز الحديث في منتصف القرن ، يشتمل التصميم على جدران خرسانية مغطاة بالجبس وشرائح خشبية – وهي فكرة مستوحاة من منزل وونغ الحقيقي – تعكس بصريًا تصميم زنزانة السجن التي انتقل إليها ابن عم داني لاحقًا بسبب التنافس. في هذا المنزل الأنيق ، إيمي “محاصرة في الحياة التي عاشتها” ، كما يكشف يون.

نوافذ Clerestory ، والمناور ، والنوافذ الفضية الطويلة إما تحجب مناظر من الخارج أو تعرض نظرة على استوديو جورج الفني أو الفناء المغلق ، حيث يلعب مع ابنتهما. يقول يون: “أردنا إنشاء الكثير من خطوط الرؤية التي ستستمر في النظر إلى المنزل نفسه” إعلان. “[With] هذا الشعور ، “نعم ، إنها خطة مفتوحة لطيفة ، لكنك أيضًا تشعر بأنك محاصر قليلاً” ، يمكنك الذهاب في دوائر هناك ، إذا فكرت في الأمر. ” تثير الخطوط العمودية الصارخة شعورًا بالثقل والانحراف. تقول فومي (باتي يوساتاكي) والدة جورج ، بعد عودتها من المستشفى بسبب حادثة سببها التنافس: “أشعر وكأن هذا المنزل يجب أن يشعر به”. ترتدي إيمي بذلة بيج مصقولة بينما تدهن قطعة من الخبز المحمص بالزبدة – وهي واحدة من المرات القليلة التي يتم فيها إعداد وجبة وتجمع العائلة في المطبخ – ترفض إيمي نصيحة حماتها الملونة: “المزيد من المنحنيات! إضفاء الطابع الإنساني على هذا الفضاء! ”

في الواقع ، يمكن العثور على المنحنيات الوحيدة في منزل إيمي في فخار جورج وكرسي تاماغو البالغ 100 ألف دولار الذي صنعه والده الراحل. تُنقل مزهريات جورج ، وهي هواية للعيش في المنزل بدلاً من مهنة ، انفصالًا صارخًا عن طموح إيمي وحافزها الإبداعي. ”في وقت مبكر ، سوني [series creator Lee Sung Jin] واعتقدت أن هذه الأشكال غير المتبلورة من الفقاعة تمثل كيف يطفو جورج في الحياة ولا يقيد نفسه حقًا ، “يون شرح في مقابلة مع Tudum على Netflix. وبالمثل ، فإن Tamago – وهو كرسي حجري بثلاثة أرجل على شكل بيضة ومصبوب في مؤخرة Fumi – لا معنى له ولا معنى له ، وهو ظل أخضر مشتت للانتباه في منزل Amy المتقلب أحادي اللون.